Every Detail of This Damning Life

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://veroniccc.blogbus.com/logs/45631820.html

接上回

礼拜一UME只在18：25放一场国语版麦兜。

我在16：45的时候被叫下楼做翻译，两个复旦大学的留学生要买ATP的票，一开始要全程套票，然后觉得球场太远不想每天去又说只看决赛就可以了，过了一会儿又问我你说半决赛是不是更精彩一些啊？

被他们折腾还不算，前台更是一塌糊涂。一开始的座位图是前一天下午更新的，然后她又去网盘的一个装了几十个截图文件的文件夹里翻翻翻翻了半天妄图找到最新的版本，我说你怎么事先不把截图复制到桌面上的？她很理直气壮地回了句没有人帮我敲得好伐，于是我就闭嘴开始默默地翻白眼骂人。找到以后发现座位全部显黑，于是我只好很尴尬地跟客户解释说现有区域都已售罄，我们帮你做预订，保证提供最好座位。这个时候他们两个已经一打红票子拿在手里，昂劲要马上付钱要我们保证座位号。于是前台又缩了，表示要请示主管，请示了半天，又说某新开区域有位子。我说前面看过不是全卖完了么？再一看，决赛日期显示11月16日，我说决赛不是10月18号么？（CN!!!）同学你帮帮忙哦！这是去年的截图！！！

最后钱票两清时已经17：50分了，我很职业地微笑着跟他们说Enjoy your match，心里已经骂了八百遍（谁说服务业越做越没脾气阿……）。边换衣服边把大众强生锦江海博巴士打了个遍，如我所料没有一辆车。我跟肉肉绝望地打着伞在单位门口站了5分钟，然后只见Jenny踩着她的小蓝车经过我们时，小手一招，我们就感激涕零地搭上了逆风车。

新天地这个鬼地方，可以To-go的就只有Paul和Starbucks，我就选了不能经常吃到的Paul。一份Parisien（也就是火腿+黄油）三明治38元，我记得巴黎的Paul好像是2.8欧，学校食堂做得毫不逊色，只要1.7欧，如果我在普通面包店买好长棍面包再去超市里买黄油＋熟的火腿自己夹一夹，那估计是1欧都不到吧。自然单是肉肉用信用卡买的，我的钱包，如上回提到的，里面只有8块几毛。不知道是这里的食材不新鲜，还是巴黎真的没什么东西吃，我在一年前觉得除了它法国美食一无是处，现在嚼起来也就是冷冰冰的面包+冷冰冰的火腿+冷冰冰的黄油而已。。。

好了，我要下班了。CN订了票子不付钱还有脸打过来问我能不能重新再订，能不能给我一样的座位阿，还要找借口说什么银行不让汇人民币，CN当初人民币美金欧元港币让你自己选得好伐！还问能不能付Sterling，Sterling你妈阿！下班前2分钟要重做13张订单！！！